桂葉雙眉久不描

唐代 ·江采萍 ·謝賜珍珠
gui
桂
ye
葉
shuang
雙
mei
眉
jiu
久
bu
不
miao
描
,
can
殘
zhuang
妝
he
和
lei
淚
wu
污
hong
紅
xiao
綃
。
。
譯文:我很久沒有畫我的柳葉眉了,面上的殘妝和著眼淚打濕了我的紅綃衣
賞析:紅綃:紅色薄綢。,可結合原句理解其憂思悵惘意味,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋