閨草碧,望歸客

gui
閨
cao
草
bi
碧
,
wang
望
gui
歸
ke
客
,
hai
還
shi
是
bu
不
zhi
知
xiao
消
xi
息
。
。
gu
辜
fu
負
wo
我
,
hui
悔
lian
憐
jun
君
,
gao
告
tian
天
tian
天
bu
不
wen
聞
。
。
譯文:歸客:指遠行的丈夫,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:歸客:指遠行的丈夫。「辜負」三句:郎辜負我,我後悔自己大憐愛他,這種心情

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋