故國茫茫,扁舟何許

gu
故
guo
國
mang
茫
mang
茫
,
pian
扁
zhou
舟
he
何
xu
許
,
xi
夕
yang
陽
yi
一
pian
片
jiang
江
liu
流
qu
去
。
。
bi
碧
yun
雲
you
猶
die
疊
jiu
舊
he
河
shan
山
,
yue
月
hen
痕
xiu
休
dao
到
shen
深
shen
深
chu
處
。
。
譯文:故國茫茫,扁舟何許:故國不知消失在何處,任憑小舟漂流,不知將飄向何處
賞析:故國茫茫,扁舟何許:故國不知消失在何處,任憑小舟漂流,不知將飄向何處。故國

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋