故池想蕪沒

gu
故
chi
池
xiang
想
wu
蕪
mei
沒
,
yi
遺
mu
畝
dang
當
zhen
榛
jing
荊
。
。
譯文:故居的池塘想必已被雜草淹沒,老家的田園當時長滿了喬木、灌木和蔓藤
賞析:故池:舊居的池塘。蕪(吳):叢生的雜草。遺畝:家鄉舊日的田園。榛荊:榛

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋