更入幾重離別恨

唐代 ·柳中庸 ·聽箏
geng
更
ru
入
ji
幾
zhong
重
li
離
bie
別
hen
恨
,
jiang
江
nan
南
qi
歧
lu
路
luo
洛
yang
陽
cheng
城
。
。
譯文:又好像誰家的少婦獨自守立空樓,為丈夫遠出而望月長嘆,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:更:更加,愈加。幾重:幾層。「江南」句:指南北遠離,兩地相思

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋