府縣盡為門下客

fu
府
xian
縣
jin
盡
wei
為
men
門
xia
下
ke
客
,
wang
王
hou
侯
jie
皆
shi
是
ping
平
jiao
交
ren
人
。
。
譯文:他們散盡千金,年年如此,所以結交了很多朋友,府縣官吏都是他們的門下客
賞析:這句以淺近語言說來,是他們散盡千金,年年如此,所以結交了很多朋友

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。