浮生大抵無非寓。慢流連、鳴鳩乳燕
fu
浮
sheng
生
da
大
di
抵
wu
無
fei
非
yu
寓
。
。
man
慢
liu
流
lian
連
、
、
ming
鳴
jiu
鳩
ru
乳
yan
燕
，
luo
落
hua
花
fei
飛
xu
絮
。
。
bi
畢
jing
竟
shao
韶
hua
華
he
何
chang
嘗
lao
老
，
xiu
休
dao
道
chun
春
gui
歸
tai
太
ju
遽
。
。
kan
看
sui
歲
sui
歲
zhu
朱
yan
顏
you
猶
gu
故
。
。
wo
我
yi
亦
fu
浮
sheng
生
cuo
蹉
tuo
跎
shen
甚
，
zuo
坐
hua
花
yin
陰
、
、
wei
未
jue
覺
xie
斜
yang
陽
mu
暮
。
。
ping
憑
cai
彩
bi
筆
，
wan
綰
chun
春
zhu
住
。
。
譯文：遽：疾，速，寫出詩句含義，也點出情感指向，意蘊深長，便於賞讀
賞析：遽：疾，速。蹉跎：失時，虛度光陰。綰：旋繞打結。，可結合原句理解其思鄉懷人意味
出處
- 思鄉抒懷：節日、夜晚或旅途中引用，表達牽掛與歸心。
- 書信題贈：寫給親友，含蓄傳達相隔千里仍在惦念。
- 散文點題：放在開篇或結尾，營造清遠悵惘的氛圍。
- 人生感悟：談漂泊經歷時，映照內心的柔軟與安頓。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出思鄉懷人，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 遽：疾，速。蹉跎：失時，虛度光陰。綰：旋繞打結。