飛雲亂無緒

fei
飛
yun
雲
luan
亂
wu
無
xu
緒
,
jie
結
bing
冰
ming
明
qu
曲
chi
池
。
。
sui
雖
guai
乖
cu
促
xi
席
yan
燕
,
bai
白
shou
首
xin
信
wu
勿
kui
虧
。(
。
(
wang
王
seng
僧
ru
孺
)
譯文:飛雲亂無緒:紛飛的雲彩紛亂無頭緒,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:飛雲亂無緒:紛飛的雲彩紛亂無頭緒。結冰明曲池:結冰使池岸彎曲的池塘變得明亮潔淨

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋