芳襟染淚跡

fang
芳
jin
襟
ran
染
lei
淚
ji
跡
,
chan
嬋
yuan
媛
kong
空
fu
復
qing
情
。
。
譯文:妾伎們落淚,空餘感傷之情,死人也不知道,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:芳襟:指妾伎的衣襟。嬋媛:情思牽連的樣子。這兩句是說,妾伎們落淚,空餘感傷之情

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋