兒童見說深驚訝

唐代 ·殷堯藩 ·同州端午
er
兒
tong
童
jian
見
shuo
說
shen
深
jing
驚
ya
訝
,
que
卻
wen
問
he
何
fang
方
shi
是
gu
故
xiang
鄉
。
。
譯文:小孩子見了很高興又很驚訝,卻問哪個方向是故鄉,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是小孩子見了很高興又很驚訝,卻問哪個方向是故鄉?

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。