二年寄跡閩山寺

er
二
nian
年
ji
寄
ji
跡
min
閩
shan
山
si
寺
,
yi
一
xiao
笑
fan
翻
ran
然
xiang
向
zhe
浙
jiang
江
。
。
譯文:兩年來,您託身借居在這福建山中的廟裡,如今忽然轉念,要離開這兒,前往浙江
賞析:寄跡:寄託蹤跡,即暫時居住。翻然:高飛遠颺。此指旅行、遷移,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋