蝃蝀在東,莫之敢指。女子有行

先秦 ·佚名 ·蝃蝀
di
蝃
dong
蝀
zai
在
dong
東
,
mo
莫
zhi
之
gan
敢
zhi
指
。
。
nv
女
zi
子
you
有
xing
行
,
yuan
遠
fu
父
mu
母
xiong
兄
di
弟
。
。
譯文:一條彩虹出東方,沒人膽敢將它指,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:蝃蝀:彩虹,愛情與婚姻的象徵。在東:彩虹出現在東方。有行:指出嫁

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋