雕鞍好為鶯花住。占取東城南陌路。盡教春思亂如雲

diao
雕
an
鞍
hao
好
wei
為
ying
鶯
hua
花
zhu
住
。
。
zhan
占
qu
取
dong
東
cheng
城
nan
南
mo
陌
lu
路
。
。
jin
盡
jiao
教
chun
春
si
思
luan
亂
ru
如
yun
雲
,
mo
莫
guan
管
shi
世
qing
情
qing
輕
shi
似
xu
絮
。
。
譯文:鶯花:鶯啼花開,用以泛指春日景物,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:鶯花:鶯啼花開,用以泛指春日景物。亦可喻指風月繁華。東城南陌:北宋都城開封城東

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋