此江若變作春酒

唐代 ·李白 ·襄陽歌
ci
此
jiang
江
ruo
若
bian
變
zuo
作
chun
春
jiu
酒
,
lei
壘
qu
曲
bian
便
zhu
築
zao
糟
qiu
丘
tai
台
。
。
譯文:此江之水若能變為一江春酒,就在江邊築上一個舜山和酒糟台,寫出詩句含義
賞析:壘:堆積。魏:俗稱酒母,即釀酒時所用的發酵糖化劑。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋