初報邊烽照石頭

chu
初
bao
報
bian
邊
feng
烽
zhao
照
shi
石
tou
頭
,
xuan
旋
wen
聞
hu
胡
ma
馬
ji
集
gua
瓜
zhou
州
。
。
譯文:剛剛報傳邊地的烽火,已照亮了建康城頭,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:邊烽:邊界上報警的烽火。石頭:山名。在江蘇江寧西,北緣大江,南抵秦淮口

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋