川原迷舊國

chuan
川
yuan
原
mi
迷
jiu
舊
guo
國
,
dao
道
lu
路
ru
入
bian
邊
cheng
城
。
。
譯文:這裡的山川原野使我迷失了故鄉,一個人走的道路終於進入邊遠的小城
賞析:川原:山川原野。迷舊國;迷失了故鄉。迷,迷失。舊國,故鄉。邊城:邊遠的小城

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋