床前明月光

唐代 ·李白 ·靜夜思
chuang
床
qian
前
ming
明
yue
月
guang
光
,
yi
疑
shi
是
di
地
shang
上
shuang
霜
。
。
譯文:明亮的月光灑在床前的窗戶紙上,好像地上泛起了一層霜,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:疑:好像。床:今傳五種說法。一指井台。二指井欄。三「床」即「窗」的通假字

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋