不系雕鞍門前柳

bu
不
xi
系
diao
雕
an
鞍
men
門
qian
前
liu
柳
,
yu
玉
rong
容
ji
寂
mo
寞
jian
見
hua
花
xiu
羞
,
leng
冷
feng
風
er
兒
chui
吹
yu
雨
huang
黃
hun
昏
hou
後
。
。
lian
簾
kong
控
gou
鉤
,
yan
掩
shang
上
zhu
珠
lou
樓
,
feng
風
yu
雨
ti
替
hua
花
chou
愁
。
。
譯文:玉容寂寞:形容憔悴,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:玉容寂寞:形容憔悴。 簾控鉤:簾幕上掛上銀鉤。,可結合原句理解其憂思悵惘意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋