白玉堂前春解舞

bai
白
yu
玉
tang
堂
qian
前
chun
春
jie
解
wu
舞
,
dong
東
feng
風
juan
卷
de
得
jun
均
yun
勻
。
。
feng
蜂
wei
圍
die
蝶
zhen
陣
luan
亂
fen
紛
fen
紛
。
。
ji
幾
zeng
曾
sui
隨
shi
逝
shui
水
?
qi
豈
bi
必
wei
委
fang
芳
chen
塵
?
譯文:白玉堂:這裡形容柳絮所處高貴,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:白玉堂:這裡形容柳絮所處高貴。春解舞:說柳花被春風吹散,像翩翩起舞。均勻

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋