白雲天竺去來

bai
白
yun
雲
tian
天
zhu
竺
qu
去
lai
來
,
tu
圖
hua
畫
li
里
、
、
zheng
崢
rong
嶸
lou
樓
guan
觀
kai
開
。
。
ai
愛
dong
東
xi
西
shuang
雙
jian
澗
,
zong
縱
heng
橫
shui
水
rao
繞
;
liang
兩
feng
峰
nan
南
bei
北
,
gao
高
xia
下
yun
雲
dui
堆
。
。
bu
逋
yue
曰
bu
不
ran
然
,
an
暗
xiang
香
fu
浮
dong
動
,
zheng
爭
si
似
gu
孤
shan
山
xian
先
tan
探
mei
梅
。
。
xu
須
qing
晴
qu
去
,
fang
訪
jia
稼
xuan
軒
wei
未
wan
晚
,
qie
且
ci
此
pai
徘
huai
徊
。
。
譯文:白雲天竺去來,圖畫裡、崢嶸樓觀開,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句圍繞「白雲天竺去來,圖畫裡」展開,表達憂思悵惘心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

賞析

  詞的上片寫他想赴辛棄疾之邀,又不能去。

  「斗酒彘肩,風雨渡江,豈不快哉」起勢豪放,奠定了全文的基調。這三句用典。使風俗之氣變為豪邁闊氣。這裡的典故,出之於《史記·項羽本紀》。這幾句是想像之詞,劉過設想在風雨中渡過錢塘江,來到辛棄疾的住所,覺得是一件特別痛快的事情。前三句起筆突兀,似平地而起的高樓,極具氣勢。

  「被香山居士,約林和靖,與東坡老,駕勒吾回」。就在他要出發之時,卻被白居易、林逋、蘇軾拉了回來。「駕勒吾回」四字寫出了他的無可奈何。接著詞人概括三位詩人詩意,說明他不能前去的理由。作者把本不相干的三人集於同一場景進行對話,構思巧妙新奇,「二公者,皆掉頭不顧,只管傳杯」,林逋、白居易兩人只顧著喝酒,對蘇東坡的提議絲毫不感不趣。

  下片開端打破了兩片的限制,緊接著上文寫白居易的意見。

  「白雲天竺去來,圖畫裡、崢嶸樓觀開。愛東西雙澗,縱橫水繞;兩峰南北,高下雲堆。」自居易在杭州做郡守時,寫過不少歌詠杭州的詩句,其中《寄韜光禪師》就有「東澗水流西澗水,南山雲起北山雲」之語。這六句也是化用白詩而成,用「愛」字將天竺美景盡情描繪而出,給人以如臨其境之感。

  「暗香浮動,爭似孤山先探梅」,詞人化用三位詩人描寫杭州風景的名句,更為杭州的湖光山色增添了逸興韻致和文化內涵,再現了孤山寒梅的雅致與芬芳.給人美好的想像。詞人筆意縱橫。雜糅了濤的特點於詞作之中,正是其創新之處,雖然沒有正面寫杭州之美,但卻使我們看到了杭州的旖旎風光。不同時代的詩人跨越了時空的界限.相聚一堂。他們的音容笑貌、言談口吻鮮活地呈現在我們面前,體現出作者豐富的想像力。

  「須晴去,訪稼軒未晚,且此徘徊」三句順勢而出了,這裡「須晴去」的「晴」字,當然與上片的「風雨渡江」遙相呼應,可當作「晴天」講。但是,從詞旨總體揣摩,它似含有「清醒」的意味,其潛台詞中似乎是說自己目前正被杭州湖山勝景所迷戀,「徘徊」在「三公」爭辯的誘惑之中。那麼,赴約之事,且待「我」「清醒」過來,再作理會吧!這樣理解,可能更具妙趣。這幾句也回應開頭,使全詞更顯得結構嚴謹,密不可分。