白髮悲明鏡

bai
白
fa
發
bei
悲
ming
明
jing
鏡
,
qing
青
chun
春
huan
換
bi
敝
qiu
裘
。
。
譯文:長了白髮對著明鏡悲嘆,可惜青春只換來了破裘,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:敝裘:破舊的皮衣。敝:破損;裘:用毛皮製成的禦寒衣服,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋