《足榮杯》評審事畢偕諸公赴雷州頒獎車中有作

近現代 熊東遨
少借鷗盟意,同車向海行。詩多經眼錄,水夢出山清。 前路仍風雨,餘年減性情。嚶鳴破寥寂,只要兩三聲。
shǎo 少 jiè 借 ōu 鷗 méng 盟 yì 意   , tóng 同 chē 車 xiàng 向 hǎi 海 xíng 行 。 。 shī 詩 duō 多 jīng 經 yǎn 眼 lù 錄   , shuǐ 水 mèng 夢 chū 出 shān 山 qīng 清 。 。
qián 前 lù 路 réng 仍 fēng 風 yǔ 雨   , yú 餘 nián 年 jiǎn 減 xìng 性 qíng 情 。 。 yīng 嚶 míng 鳴 pò 破 liáo 寥 jì 寂   , zhǐ 只 yào 要 liǎng 兩 sān 三 shēng 聲 。 。