作雪不成獨詠

宋代 陸游
淡日朝穿霧,濃雲夜護霜。 風聲空浩蕩,雪意愈微茫。 棐幾閒臨帖,銅爐靜炷香。 悠然踐殘歲,不是傲羲皇。
dàn 淡 rì 日 cháo 朝 chuān 穿 wù 霧   , nóng 濃 yún 雲 yè 夜 hù 護 shuāng 霜 。 。
fēng 風 shēng 聲 kōng 空 hào 浩 dàng 盪   , xuě 雪 yì 意 yù 愈 wēi 微 máng 茫 。 。
fěi 棐 jī 幾 xián 閒 lín 臨 tiè 帖   , tóng 銅 lú 爐 jìng 靜 zhù 炷 xiāng 香 。 。
yōu 悠 rán 然 jiàn 踐 cán 殘 suì 歲   , bú 不 shì 是 ào 傲 xī 羲 huáng 皇 。 。