昨日

zuó 昨 rì 日 zǐ 紫 gū 姑 shén 神 qù 去 yě 也   ， jīn 今 zhāo 朝 qīng 青 niǎo 鳥 shǐ 使 lái 來 shē 賒 。 。 wèi 未 róng 容 yán 言 yǔ 語 hái 還 fēn 分 sǎn 散   ，

shǎo 少 dé 得 tuán 團 yuán 圓 zú 足 yuàn 怨 jiē 嗟 。 。 èr 二 bā 八 yuè 月 lún 輪 chán 蟾 yǐng 影 pò 破   ， shí 十 sān 三 xián 弦 zhù 柱 yàn 雁 háng 行 xié 斜 。 。

píng 平 míng 明 zhōng 鍾 hòu 後 gèng 更 hé 何 shì 事   ， xiào 笑 yǐ 倚 qiáng 牆 biān 邊 méi 梅 shù 樹 huā 花 。 。