坐白雲精舍兼山閣

hū 忽 cóng 從 xuān 喧 xiāo 囂 chǎng 場   ， dé 得 cǐ 此 qīng 清 liáng 涼 jìng 境 gé 。 jiè 閣 céng 界 yán 層 kōng 岩 dì 空   ， pì 地 chén 僻 jì 塵 píng 跡   屏   。

rǔ 乳 quán 泉 dí 滌 fán 煩 yuān 冤   ， rén 人 xīn 心 yǔ 與 zhī 之 jìng 靜 zuò 。 jiǔ 坐 gǔ 久 yì 骨 hán 亦 yǎn 寒   ， hé 眼 mèng 合 dōu 夢 lěng 都   冷   。

jǐ 幾 tà 榻 wú 無 xiān 纖 chén 塵   ， cuì 翠 pū 撲 sōng 松 shān 杉 yǐng 影   。