遵化行營夜夢金少保有作

gù 故 rén 人 tiáo 迢 dì 遞 mèng 夢 fēn 分 míng 明   ， xīng 星 zhuǎn 轉 zhōu 周 lú 廬 yè 夜 èr 二 gēng 更 jīn 。 mǎ 金 yù 馬 táng 玉 sān 堂 yuè 三 bié 月 bái 別   ， yún 白 hóng 雲 shù 紅 liǎng 樹 xiāng 兩 qíng 鄉   情   。

guān 關 shān 山 dào 道 lù 路 zhān 瞻 chí 持 jié 節   ， fān 藩 fǔ 府 yì 衣 guān 冠 yà 迓 yōng 擁 jīng 旌 fèng 。 shǐ 奉 xī 使 xíng 西 zú 行 gāo 足 xīng 高 jǐn 興   ， náng 錦 guī 囊 rì 歸 wèi 日 jūn 為 píng 君   評   。