醉中題民家壁

宋代陸游

壯歲羈游厭故棲，暮年卻愛草堂低。交情最向貧中見，世事常於醉後齊。松吹颼颼涼短髮，芒鞋策策響新泥。吾詩戲用寒山例，小市人家到處題。

zhuàng 壯 suì 歲 jī 羈 yóu 游 yàn 厭 gù 故 qī 棲， mù 暮 nián 年 què 卻 ài 愛 cǎo 草 táng 堂 dī 低。

jiāo 交 qing 情 zuì 最 xiàng 向 pín 貧 zhōng 中 jiàn 見， shì 世 shì 事 cháng 常 yú 於 zuì 醉 hòu 後 qí 齊。

sōng 松 chuī 吹 sōu 颼 sōu 颼 liáng 涼 duǎn 短 fā 發， máng 芒 xié 鞋 cè 策 cè 策 xiǎng 響 xīn 新 ní 泥。

wú 吾 shī 詩 xì 戲 yòng 用 hán 寒 shān 山 lì 例， xiǎo 小 shì 市 rén 人 jiā 家 dào 到 chù 處 tí 題。