醉中題鮫綃詩

宋代 蘇軾
天地雖虛廓,惟海為最大。聖王皆祀事,位尊河伯拜。 祝融為異號,恍惚聚百怪。二氣變流光,萬里風雲快。 靈旂搖紅纛,赤虬噴滂湃。家近玉皇樓,彤光照世界。 若得明月珠,可償逐客債。
tiān 天 dì 地 suī 雖 xū 虛 kuò 廓   , wéi 惟 hǎi 海 wèi 為 zuì 最 dà 大 。 。 shèng 聖 wáng 王 jiē 皆 sì 祀 shì 事   , wèi 位 zūn 尊 hé 河 bó 伯 bài 拜 。 。
zhù 祝 róng 融 wèi 為 yì 異 hào 號   , huǎng 恍 hū 惚 jù 聚 bǎi 百 guài 怪 。 。 èr 二 qì 氣 biàn 變 liú 流 guāng 光   , wàn 萬 lǐ 里 fēng 風 yún 雲 kuài 快 。 。
líng 靈 qí 旂 yáo 搖 hóng 紅 dào 纛   , chì 赤 qiú 虬 pēn 噴 pāng 滂 pài 湃 。 。 jiā 家 jìn 近 yù 玉 huáng 皇 lóu 樓   , tóng 彤 guāng 光 zhào 照 shì 世 jiè 界 。 。
ruò 若 dé 得 míng 明 yuè 月 zhū 珠   , kě 可 cháng 償 zhú 逐 kè 客 zhài 債 。 。