醉中寄魯望一壺並一絕

mén 門 xiàng 巷 liáo 寥 liáo 寥 kōng 空 zǐ 紫 tái 苔   ， xiān 先 sheng 生 yīng 應 kě 渴 jiě 解 chéng 酲 bēi 杯 。 。

zuì 醉 zhōng 中 bù 不 dé 得 qīn 親 xiāng 相 yǐ 倚   ， gù 故 qiǎn 遣 qīng 青 zhōu 州 cóng 從 shì 事 lái 來 。 。