醉中賦別

huà 話 bié 別 yīng 應 zhī 知 tài 太 qù 去 cōng 匆   ， míng 明 cháo 朝 mǎ 馬 shǒu 首 dìng 定 dōng 東 fēng 風   。

jìng 鏡 zhōng 中 rén 人 shòu 瘦 rú 如 huā 花 shòu 瘦   ， hú 湖 shàng 上 chūn 春 nóng 濃 shì 似 jiǔ 酒 nóng 濃   。

xíng 行 sè 色 yǐ 已 rú 如 tiān 天 sè 色 hǎo 好   ， dào 道 qíng 情 bù 不 yǔ 與 shì 世 qíng 情 tóng 同   。

rú 如 jīn 今 lǎo 老 yǎn 眼 hún 渾 wú 無 lèi 淚   ， zuì 醉 jǐng 頸 dāng 當 yán 筵 shì 似 yù 玉 hóng 虹   。