醉鄉

宋代 張紹文
醉鄉詩筆是生涯，短短蠻箋字字斜。 沉水一株煙未斷，半窗寒月上梅花。
zuì 醉 xiāng 鄉 shī 詩 bǐ 筆 shì 是 shēng 生 yá 涯   ， duǎn 短 duǎn 短 mán 蠻 jiān 箋 zì 字 zì 字 xié 斜   。
chén 沉 shuǐ 水 yī 一 zhū 株 yān 煙 wèi 未 duàn 斷   ， bàn 半 chuāng 窗 hán 寒 yuè 月 shàng 上 méi 梅 huā 花   。