醉臥石處，彭來，夜更復至，余猶未起，彼言舊事至泫然。因為三闋，擬寄復止 其三 一剪梅

mén 門 wèi 未 kāi 開 shí 時 xiān 先 yǒu 有 shēng 聲   ， ǒu 偶 ěr 爾 féng 逢 píng 萍   ？ yǒu 有 yì 意 xiāng 相 xún 尋   ？ xiāng 相 féng 逢 qiè 切 mò 莫 huà 話 dāng 當 shí 時   ， wèi 未 huà 話 dāng 當 shí 時   ， lèi 淚 shì 似 dāng 當 shí 時 。 。

bàn 半 zǎi 載 fēn 分 lí 離 mèng 夢 lǐ 里 shēn 身   ， mèng 夢 lǐ 里 rén 人 zhēn 真   ？ xǐng 醒 chǔ 處 rén 人 zhēn 真   ？ tiān 天 gōng 公 hé 何 kǔ 苦 hǎo 好 fēn 分 lí 離   ， bù 不 nài 奈 fēn 分 lí 離   ， zhǐ 只 xǔ 許 fēn 分 lí 離 。 。