醉翁操•琴曲贈游墅居停

zuì 醉 wēng 翁 。 。 cōng 匆 cōng 匆 。 。 xiāng 相 féng 逢 。 。 wèn 問 hé 何 rú 如   ， huáng 黃 gōng 公 。 。 wèi 為 lián 憐 kè 客 zǐ 子 xī 兮 tú 途 qióng 窮 。 。 zì 自 yán 言 zuò 座 shàng 上 zūn 樽 zhōng 中 。 。

jiǔ 酒 bù 不 kōng 空 。 。 yǐn 飲 yǔ 予 zài 在 huā 花 cóng 叢 。 。 huā 花 yǐn 飲 qīng 清 shuāng 霜 xī 兮 zuì 醉 hóng 紅 。 。

bēi 杯 pán 盤 láng 狼 jí 籍   ， wǒ 我 yì 亦 lóng 龍 zhōng 鍾 。 。 xǐ 洗 shāng 觴 gèng 更 zhuó 酌   ， fǔ 撫 bì 壁 shàng 上 zhī 之 jiāo 焦 tóng 桐 。 。

yī 一 gǔ 鼓 ér 而 zhào 召 qīng 清 fēng 風 。 。 zài 再 gǔ 鼓 ér 而 hé 和 cháng 長 sōng 松 。 。 chóu 愁 duō 多 qū 曲 wèi 未 zhōng 終 。 。 yī 噫 wǒ 我 lái 來 zì 自 dōng 東 。 。

wǒ 我 bié 別 xī 兮 chōng 忡 chōng 忡 。 。 jūn 君 qí 其 mù 目 sòng 送 xī 兮 fēi 飛 hóng 鴻 。 。