醉桃源（題小扇）

shuāng 雙 yuān 鴛 chū 初 fàng 放 bù 步 yún 雲 qīng 輕 。 。 xiāng 香 lián 簾 zhēng 蒸 wèi 未 qíng 晴 。 。 xìng 杏 róng 鎔 róng 鎔 àn 暗 lèi 淚 jié 結 hóng 紅 bīng 冰 。 。 liú 留 chūn 春 hú 蝴 dié 蝶 qíng 情 。 。

hán 寒 báo 薄 báo 薄   ， rì 日 yīn 陰 yīn 陰 。 。 jǐn 錦 jiū 鳩 huā 花 dǐ 底 míng 鳴 。 。 chūn 春 huái 懷 yī 一 sì 似 cǎo 草 wú 無 píng 憑 。 。 dōng 東 fēng 風 chuī 吹 yòu 又 shēng 生 。 。