醉桃源/阮郎歸

宋代 翁元龍
千絲風雨萬絲晴。年年長短亭。暗黃看到綠成陰。春由他送迎。鶯思重,燕愁輕。如人離別情。繞湖煙冷罩波明。畫船移玉笙。
qiān 千 sī 絲 fēng 風 yǔ 雨 wàn 萬 sī 絲 qíng 晴 。 。 nián 年 nián 年 cháng 長 duǎn 短 tíng 亭 。 。 àn 暗 huáng 黃 kàn 看 dào 到 lǜ 綠 chéng 成 yīn 陰 。 。 chūn 春 yóu 由 tā 他 sòng 送 yíng 迎 。 。 yīng 鶯 sī 思 zhòng 重   , yàn 燕 chóu 愁 qīng 輕 。 。 rú 如 rén 人 lí 離 bié 別 qíng 情 。 。 rào 繞 hú 湖 yān 煙 lěng 冷 zhào 罩 bō 波 míng 明 。 。 huà 畫 chuán 船 yí 移 yù 玉 shēng 笙 。 。