醉太平 賜學士沈度

nóng 濃 yún 雲 sàn 散 yǔ 雨 shōu 收   ， huā 花 yuàn 苑 nèi 內 míng 鳴 jiū 鳩 xiǎo 。 lái 曉 xǐ 來 jiàn 喜 rì 見 guāng 日 fú 光 nuǎn 浮   ， róng 暖 róng 融 yǒng 融 zhòu 永   晝   。

mài 麥 miáo 苗 rùn 潤 zé 澤 huái 懷 qīng 清 xiù 秀   ， liú 榴 huā 花 shī 濕 yìng 映 hóng 紅 guāng 光 liū 溜 tián 。 jiā 田 gē 家 wǔ 歌 jǐn 舞 gē 盡 ōu 歌 shì 謳   ， chù 是 qìng 處 fēng 慶 nián 豐 zuì 年 jiǔ 醉   酒   。