醉花陰

金朝 王哲
聽聞闡戶。滅蟲亡,爐灶堪安固。粹常純空外覷。徹清清,寂靜無思慮。 頻忘按住。結金丹,透入明堂所。斧長施鋼劍鋒,薦真元,直趁蓬萊路。
tīng 聽 wén 聞 chǎn 闡 hù 戶 miè 。 chóng 滅 wáng 蟲 lú 亡   , zào 爐 kān 灶 ān 堪 gù 安 cuì 固 cháng 。 chún 粹 kōng 常 wài 純 qù 空 chè 外 qīng 覷 qīng 。 jì 徹 jìng 清 wú 清   , sī 寂 lǜ 靜   無   思   慮   。
pín 頻 wàng 忘 àn 按 zhù 住 jié 。 jīn 結 dān 金 tòu 丹   , rù 透 míng 入 táng 明 suǒ 堂 fǔ 所 zhǎng 。 shī 斧 gāng 長 jiàn 施 fēng 鋼 jiàn 劍 zhēn 鋒   , yuán 薦 zhí 真 chèn 元   , péng 直 lái 趁 lù 蓬   萊   路   。