醉花間四首 其三

近現代 盧青山
留何苦，去何苦，惆悵人間路。窗外碧桃花，既長還辭樹。 華胥千百度，起枕無堪語。不知起枕人，即在夢之許。
liú 留 hé 何 kǔ 苦   ， qù 去 hé 何 kǔ 苦   ， chóu 惆 chàng 悵 rén 人 jiān 間 lù 路 。 。 chuāng 窗 wài 外 bì 碧 táo 桃 huā 花   ， jì 既 zhǎng 長 hái 還 cí 辭 shù 樹 。 。
huá 華 xū 胥 qiān 千 bǎi 百 dù 度   ， qǐ 起 zhěn 枕 wú 無 kān 堪 yǔ 語 。 。 bù 不 zhī 知 qǐ 起 zhěn 枕 rén 人   ， jí 即 zài 在 mèng 夢 zhī 之 xǔ 許 。 。