最高樓 端午前二日還鄉有作

近現代 熊東遨
垂楊岸，煙水正茫茫。歸夢及瀟湘。一從天賜仙遊枕，漸無人念屈沉江。 任長風，吹疾雨，下重洋。 也不記西山曾踏月；也不記西湖曾待雪。經過了，便都忘。 此身誤入紅塵境，此心猶在白雲鄉。待回舟，邀鶴侶，泛滄浪。
chuí 垂 yáng 楊 àn 岸   ， yān 煙 shuǐ 水 zhèng 正 máng 茫 máng 茫 。 。 guī 歸 mèng 夢 jí 及 xiāo 瀟 xiāng 湘 。 。 yī 一 cóng 從 tiān 天 cì 賜 xiān 仙 yóu 游 zhěn 枕   ， jiàn 漸 wú 無 rén 人 niàn 念 qū 屈 chén 沉 jiāng 江 。 。
rèn 任 cháng 長 fēng 風   ， chuī 吹 jí 疾 yǔ 雨   ， xià 下 chóng 重 yáng 洋 。 。
yě 也 bù 不 jì 記 xī 西 shān 山 céng 曾 tà 踏 yuè 月   ； yě 也 bù 不 jì 記 xī 西 hú 湖 céng 曾 dài 待 xuě 雪 。 。 jīng 經 guò 過 le 了   ， biàn 便 dōu 都 wàng 忘 。 。
cǐ 此 shēn 身 wù 誤 rù 入 hóng 紅 chén 塵 jìng 境   ， cǐ 此 xīn 心 yóu 猶 zài 在 bái 白 yún 雲 xiāng 鄉 。 。 dài 待 huí 回 zhōu 舟   ， yāo 邀 hè 鶴 lǚ 侶   ， fàn 泛 cāng 滄 làng 浪 。 。