最高樓

宋代程垓

舊時心事，說著兩眉羞。長記得、憑肩游。緗裙羅襪桃花岸，薄衫輕扇杏花樓。幾番行，幾番醉，幾番留。也誰料、春風吹已斷。又誰料、朝雲飛亦散。天易老，恨難酬。蜂兒不解知人苦，燕兒不解說人愁。舊情懷，消不盡，幾時休。

jiù 舊 shí 時 xīn 心 shì 事， shuō 說 zhù 著 liǎng 兩 méi 眉 xiū 羞 zhǎng 。 jì 長 de 記 píng 得 jiān 、 yóu 憑 xiāng 肩 qún 游 luó 。 wà 緗 táo 裙 huā 羅 àn 襪 báo 桃 shān 花 qīng 岸， shàn 薄 xìng 衫 huā 輕 lóu 扇杏花樓。

jǐ 幾 fān 番 xíng 行， jǐ 幾 fān 番 zuì 醉， jǐ 幾 fān 番 liú 留。

yě 也 shéi 誰 liào 料 chūn 、 fēng 春 chuī 風 yǐ 吹 duàn 已 yòu 斷 shéi 。 liào 又 zhāo 誰 yún 料 fēi 、 yì 朝 sàn 雲 tiān 飛 yì 亦 lǎo 散 hèn 。 nán 天 chóu 易老，恨難酬。

fēng 蜂 ér 兒 bù 不 jiě 解 zhī 知 rén 人 kǔ 苦， yàn 燕 ér 兒 bù 不 jiě 解 shuō 說 rén 人 chóu 愁 jiù 。 qíng 舊 huái 情 xiāo 懷， bù 消 jìn 不 jǐ 盡， shí 幾 xiū 時休。