阻風濤湓浦舍舟由山北以歸

zì 自 fā 發 láng 郎 guān 官 hú 湖   ， guà 掛 xí 席 rú 如 jiāng 江 liàn 練 xì 。 zhōu 系 xún 舟 yáng 潯 guō 陽 fēng 郭   ， tāo 風 zhōng 濤 yè 中 biàn 夜   變   。

xié 攜 nú 孥 zuò 坐 gū 菰 pú 蒲   ， jīng 驚 tàn 嘆 zá 雜 fú 鳧 yàn 雁 míng 。 dāng 明 dù 當 shān 度 jiāo 山 liáo 椒   ， kuān 聊 gù 寬 yuán 故 yǎn 園   眼   。