阻風入長蘆寺

fú 福 gōng 公 kāi 開 bǎi 百 shì 室   ， bù 不 jiè 借 lín 鄰 guó 國 quán 權 。 。

fǎ 法 yán 筵 sēn 森 lóng 龍 xiàng 象   ， tiān 天 lè 樂 xià 下 guǎn 管 xián 弦 。 。

wǒ 我 lái 來 yǔ 雨 huā 花 dì 地   ， yī 依 jiù 舊 xūn 薰 lú 爐 yān 煙 。 。

jīn 金 bì 碧 dòng 動 jiāng 江 shuǐ 水   ， zhōng 鍾 yú 魚 dào 到 kè 客 chuán 船 。 。

míng 茗 wǎn 椀 xǐ 洗 hūn 昏 zhù 著   ， jīng 經 xíng 行 shù 數 cú 徂 nián 年 。 。

suì 歲 hán 寒 fēng 風 luò 落 shān 山   ， gù 故 xiāng 鄉 xǐ 喜 yán 言 xuán 旋 。 。

lín 林 huí 回 fù 負 chì 赤 zǐ 子   ， bái 白 bì 璧 nǎi 乃 kě 可 juān 捐 。 。

shì 侍 qīn 親 rú 如 lǚ 履 bīng 冰   ， fēng 風 yǔ 雨 miǎo 淼 àn 暗 chuān 川 。 。