阻風固城湖

宋代李曾伯

歷峽浮江萬里歸，一湖乃爾尼留之。由吾天籟偶相值，豈汝川靈敢肆欺。上水雖饒趨下例，北風會有轉南時。浮生只作無心看，何用咨咨咄咄為。

lì 歷 xiá 峽 fú 浮 jiāng 江 wàn 萬 lǐ 里 guī 歸， yī 一 hú 湖 nǎi 乃 ěr 爾 ní 尼 liú 留 zhī 之。

yóu 由 wú 吾 tiān 天 lài 籟 ǒu 偶 xiāng 相 zhí 值， qǐ 豈 rǔ 汝 chuān 川 líng 靈 gǎn 敢 sì 肆 qī 欺。

shàng 上 shuǐ 水 suī 雖 ráo 饒 qū 趨 xià 下 lì 例， běi 北 fēng 風 huì 會 yǒu 有 zhuǎn 轉 nán 南 shí 時。

fú 浮 shēng 生 zhǐ 只 zuò 作 wú 無 xīn 心 kàn 看， hé 何 yòng 用 zī 咨 zī 咨 duō 咄 duō 咄 wèi 為。