阻風呈趙史君三絕

宋代 洪咨夔
遲速乘除轉晚飈,布帆快意定明朝。 廬山試問高多少,欲望西川萬里橋。
chí 遲 sù 速 chéng 乘 chú 除 zhuǎn 轉 wǎn 晚 biāo 飈   , bù 布 fān 帆 kuài 快 yì 意 dìng 定 míng 明 cháo 朝   。
lú 廬 shān 山 shì 試 wèn 問 gāo 高 duō 多 shǎo 少   , yù 欲 wàng 望 xī 西 chuān 川 wàn 萬 lǐ 里 qiáo 橋   。