走筆和張功父玉照堂十絕

nián 年 nián 年 chūn 春 xìn 信 qiǎn 遣 rén 人 yí 疑   ， zhuàn 賺 chū 出 shī 詩 rén 人 wǎng 枉 mì 覓 shī 詩   。

zhù 著 yì 意 tàn 探 méi 梅 piān 偏 bù 不 fā 發   ， yuè 月 xié 斜 ǒu 偶 jiàn 見 yī 一 héng 橫 zhī 枝   。