自酌 其二

清代 覺羅舒敏
赤腳踏層冰，艱難氣倍增。問年新戍卒，晞髮老禪僧。 憶別詩千首，消愁酒數升。古來河朔飲，浮白記吾曾。
chì 赤 jiǎo 腳 tà 踏 céng 層 bīng 冰   ， jiān 艱 nán 難 qì 氣 bèi 倍 zēng 增 wèn 。 nián 問 xīn 年 shù 新 zú 戍 xī 卒   ， fā 晞 lǎo 發 chán 老 sēng 禪   僧   。
yì 憶 bié 別 shī 詩 qiān 千 shǒu 首   ， xiāo 消 chóu 愁 jiǔ 酒 shù 數 shēng 升 gǔ 。 lái 古 hé 來 shuò 河 yǐn 朔 fú 飲   ， bái 浮 jì 白 wú 記 céng 吾   曾   。