資政王侍郎南京留守

bǎi 百 shì 世 xīng 興 wáng 王 dì 地   ， chéng 乘 shí 時 yǐ 已 jiàn 建 dū 都   。

lí 離 gōng 宮 wàn 萬 hù 戶 jì 寄   ， jīng 京 yì 邑 sì 四 fāng 方 mó 模   。

yǐn 尹 yǐ 以 míng 名 chén 臣 zé 擇   ， cháo 朝 réng 仍 sù 宿 zhé 哲 yú 俞   。

guǒ 果 zī 資 qīng 卿 shǔ 屬 zhòng 重   ， jiāng 將 bǐ 俾 guó 國 rén 人 sū 蘇   。

yíng 迎 jiàn 餞 chē 車 jiāo 交 zhé 轍   ， bēn 奔 chí 馳 shì 士 jié 結 tú 途   。

xǔ 許 jiē 嗟 rén 人 huì 惠 duó 奪   ， sòng 宋 chí 遲 dé 德 ēn 恩 fū 敷   。

rì 日 yuè 月 tiān 天 wéi 闈 jìn 近   ， shān 山 hé 河 dì 地 shì 勢 qū 趨   。

yā 壓 chéng 城 suí 隋 liǔ 柳 mì 密   ， kāi 開 yuàn 苑 hàn 漢 chí 池 kū 枯   。

wén 文 wù 物 xī 希 qián 前 dài 代   ， ōu 謳 gē 歌 dé 得 dà 大 rú 儒   。

zōu 鄒 méi 枚 jì 跡 suī 雖 gǔ 古   ， bīn 賓 cóng 從 qǐ 豈 jīn 今 wú 無   。