子瞻去歲春侍立邇英子由秋冬間相繼入侍作詩

xiōng 胸 pán 蟠 wàn 萬 juàn 卷 yè 夜 guāng 光 hán 寒   ， bǐ 筆 dào 倒 sān 三 jiāng 江 yàn 硯 dī 滴 qián 乾   。

dà 大 shì 似 bù 不 méng 蒙 jī 稽 gǔ 古 lì 力   ， zhī 只 jīn 今 yóu 猶 zhù 著 shì 侍 chén 臣 guān 冠   。