自贊小像

明代 楊士奇
老子今年七十三,不勝歸思在江南。天恩若許辭簪紱,猶辦綸竿釣石潭。
lǎo 老 zi 子 jīn 今 nián 年 qī 七 shí 十 sān 三   , bù 不 shèng 勝 guī 歸 sī 思 zài 在 jiāng 江 nán 南 tiān 。 ēn 天 ruò 恩 xǔ 若 cí 許 zān 辭 fú 簪 yóu 紱   , bàn 猶 lún 辦 gān 綸 diào 竿 shí 釣 tán 石   潭   。