自雲居歸欲到瑤田作

shāo 稍 shàng 上 cān 參 yún 雲 hàn 漢   ， zhōng 中 cáng 藏 zhī 祗 shù 樹 yuán 園 yān 。 héng 煙 mí 橫 yuǎn 迷 yǔ 遠 niǎo 嶼   ， dù 鳥 shī 度 gū 失 cūn 孤   村   。

yī 一 lǐng 嶺 fēn 分 qíng 晴 yǔ 雨   ， bàn 半 shān 山 cái 才 yàn 晏 wēn 溫 huí 。 tóu 回 tīng 頭 fàn 聽 bài 梵 zhēn 唄   ， shi 真 yù 是 wàng 欲 yán 忘   言   。